1
00:02:22,350 --> 00:02:27,830
ಅರ್ಧ ವರ್ಷದ ಹಿಂದಿನವರೆಗೂ ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗೃಹಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೆ.

2
00:02:31,550 --> 00:02:33,530
ಈ ಯೋಜನೆ ಏಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ?

3
00:02:35,210 --> 00:02:39,210
ಹಾಂ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ ಇಲ್ಲ.
ಸರಿ.

4
00:02:40,150 --> 00:02:44,370
ನಾನು ಅದರತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲ
ಇದು ಉತ್ಸಾಹದ ಬಗ್ಗೆ.

5
00:02:46,230 --> 00:02:52,300
ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ ಬಜೆಟ್ ಅಂಶವೆಂದರೆ...
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿ.

6
00:02:52,580 --> 00:02:59,560
ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಮೂಲ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ.
ಮೊದಮೊದಲು ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾಯಿತು.

7
00:02:59,560 --> 00:03:01,760
ಅಲ್ಲವೇ?

8
00:03:02,580 --> 00:03:09,460
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿ.
ವಿದಾಯ

9
00:03:09,460 --> 00:03:12,060
ಇದು ಕೇವಲ ಈ ಕಾರು ಆಗಿತ್ತು.

10
00:03:27,170 --> 00:03:33,370
ನನಗೂ ಒಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ.ನೀವು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಏಕೆ ತೊರೆಯಬಾರದು?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ

11
00:03:33,370 --> 00:03:40,110
ಈ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನಾನೇ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು ಸಂತೋಷವಲ್ಲವೇ?

12
00:03:40,110 --> 00:03:46,790
ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಧ ವರ್ಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲವೇ?

13
00:03:47,680 --> 00:03:54,400
ಈ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಈ ರೀತಿ ನಾನು ಹಸ್ತಾಂತರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

14
00:03:54,400 --> 00:04:00,760
ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ ನಾನು ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನು?

15
00:04:00,760 --> 00:04:04,860
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

16
00:04:35,500 --> 00:04:41,520
ಏನಾಯಿತು? ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂಬಳ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

17
00:04:41,520 --> 00:04:48,100
ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

18
00:04:48,100 --> 00:04:51,560
ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ?

19
00:05:07,560 --> 00:05:14,520
ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ, ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆದ ಆ ಹಂದಿಮಾಂಸದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

20
00:05:14,520 --> 00:05:18,220
ಇದನ್ನು ಸಹಿಸದ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

21
00:05:19,360 --> 00:05:24,820
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಾರ್ಥದಿಂದ ನಾನು ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

22
00:05:24,820 --> 00:05:27,640
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

23
00:05:29,080 --> 00:05:31,760
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ತಲೆಬೇಟೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

24
00:05:36,460 --> 00:05:42,320
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾನು ಈಗ ಅದೇ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣ

25
00:05:42,320 --> 00:05:44,560
ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

26
00:05:44,560 --> 00:05:50,620
ದಯವಿಟ್ಟು

27
00:06:05,480 --> 00:06:11,760
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹೌದು

28
00:06:11,760 --> 00:06:17,280
ನೀವು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಡು

29
00:06:17,280 --> 00:06:22,140
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಪತಿ

30
00:06:22,140 --> 00:06:29,040
ಹೇಗಾದರೂ ನಾನು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

31
00:06:29,040 --> 00:06:35,240
ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

32
00:06:35,240 --> 00:06:38,000
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮುರಿದಿರಬಹುದು.

33
00:07:07,660 --> 00:07:14,580
ನಿರ್ದೇಶಕರೇ, ಯೋಶಿದಾ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ.
ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

34
00:07:14,580 --> 00:07:21,560
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವೇ ಯೋಚಿಸಬೇಕು.
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

35
00:07:21,560 --> 00:07:24,740
ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

36
00:07:45,700 --> 00:07:51,180
ಧನ್ಯವಾದ, ಗುರುವಾರ ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇದೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

37
00:07:51,180 --> 00:07:58,020
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

38
00:07:58,020 --> 00:08:04,800
ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕಂಪನಿಯು ಅಂತಹದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

39
00:08:04,800 --> 00:08:07,240
2 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

40
00:08:17,930 --> 00:08:23,350
ಹೌದು, ಮಾಡಿದವರು ಈಗ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಹೌದು.

41
00:08:23,350 --> 00:08:25,090
ಹೌದಾ?

42
00:08:26,490 --> 00:08:28,230
ಹುಹ್, ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?

43
00:08:29,070 --> 00:08:35,590
ಇಲ್ಲ, ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ

44
00:08:35,590 --> 00:08:42,370
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

45
00:08:42,450 --> 00:08:44,350
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ಹೋಗಿ

46
00:09:08,590 --> 00:09:09,249
ಏನಾಯಿತು?

47
00:09:09,250 --> 00:09:12,750
ನೊಕೊಕೊ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ
ಸುಕಾ.

48
00:09:13,710 --> 00:09:14,710
ಇದು ಏನು?

49
00:09:15,050 --> 00:09:17,510
ನೀವು ಹೇವಾ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
.

50
00:09:18,670 --> 00:09:19,690
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

51
00:09:20,450 --> 00:09:24,330
ನನ್ನ ಉದ್ಯೋಗ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನನಗೆ ಕರೆ ಬಂದಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮಿಂದಲೇ
ತೆ.

52
00:09:25,910 --> 00:09:27,410
ಅದೊಂದು ಅವಮಾನವಾಗಿತ್ತು.

53
00:09:28,190 --> 00:09:32,490
ಹೋವಾ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವದಂತಿಗಳಿವೆ.
ರೂ.

54
00:09:33,210 --> 00:09:35,310
ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

55
00:09:36,300 --> 00:09:43,240
ನಾನಿವಾ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲವೇ?

56
00:09:43,240 --> 00:09:50,140
ಆದರೆ, ನಾನಿವಾ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಿಮಿಡನ್ ಆಗಿದ್ದರು.

57
00:09:50,140 --> 00:09:57,080
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬನ್ನಿ.
ಗೆಳೆಯರೇ ಇಲ್ಲ

58
00:09:57,080 --> 00:09:58,080
ಸರಿ?

59
00:10:04,800 --> 00:10:11,600
ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.
ಕಾವೊ

60
00:10:11,600 --> 00:10:14,080
ಏಕೆಂದರೆ ಹಿಂದಿನವರು ಆ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

61
00:10:14,080 --> 00:10:24,200
ಹೇಗೆ?

62
00:10:24,200 --> 00:10:31,120
ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಎಂದು ಕೇಳುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ.

63
00:10:31,120 --> 00:10:33,880
ಸಂಬಳ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ

64
00:10:37,900 --> 00:10:43,960
ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನನಗೂ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು

65
00:10:43,960 --> 00:10:50,640
ಆದರೆ ದ್ರೋಹ ದ್ರೋಹ

66
00:10:50,640 --> 00:10:54,980
ಷರತ್ತುಗಳಿವೆ

67
00:10:54,980 --> 00:11:01,960
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

68
00:11:01,960 --> 00:11:04,560
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದೇ?

69
00:11:16,600 --> 00:11:21,200
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಫ್ಲಶ್ ಮಾಡೋಣ. ನಾನೇನೂ ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ.
ಸಂ

70
00:11:49,710 --> 00:11:56,450
ನಾನು ಸ್ವಾಧೀನದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

71
00:11:56,450 --> 00:12:01,770
ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

72
00:12:01,770 --> 00:12:07,630
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಹೌದಾ?

73
00:12:08,490 --> 00:12:09,490
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

74
00:12:12,050 --> 00:12:16,610
ಇದರಿಂದ ನಾನು ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

75
00:12:25,560 --> 00:12:32,300
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬಳಿಗೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಷರತ್ತು ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ನನಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

76
00:12:32,300 --> 00:12:35,620
ಹೌದು ಅಷ್ಟೇ

77
00:12:35,620 --> 00:12:42,100
ದಯವಿಟ್ಟು Nio ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ.

78
00:12:42,100 --> 00:12:49,000
ಇದು ನನ್ನಿಂದಾಗಿ, ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.

79
00:12:49,000 --> 00:12:51,960
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

80
00:12:54,860 --> 00:12:56,460
ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸರಿ?

81
00:12:58,360 --> 00:13:03,220
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿಯೇ?

82
00:13:05,400 --> 00:13:12,040
ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಲೇಹ್.

83
00:13:12,160 --> 00:13:14,060
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

84
00:13:15,120 --> 00:13:21,640
ನ್ಯಾಟೋನ ತಪ್ಪನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದ ಆ ಮ್ಯಾನೇಜರ್
ಆವರಿಸುವ ಬದಲು

85
00:13:21,640 --> 00:13:28,010
ನಾನು ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು.
ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

86
00:13:28,010 --> 00:13:34,410
ಹೇ, ಮಿಯಾ-ಕುನ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

87
00:13:34,410 --> 00:13:41,370
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು, ನಾನು ಕೂಡ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

88
00:13:41,370 --> 00:13:47,990
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನೇ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಿಯಾ-ಕುನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

89
00:13:47,990 --> 00:13:54,380
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಮೊದಲು ನ್ಯಾ-ಕುನ್ ಅನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಸೋತರು

90
00:13:54,380 --> 00:13:55,380
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

91
00:13:55,860 --> 00:14:02,820
ತೊಂದರೆಯಾಗಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ನ್ಯಾ-ಕುನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು.

92
00:14:02,820 --> 00:14:09,680
ಆದರೆ ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ.

93
00:14:09,680 --> 00:14:16,420
ನಾನು ಹೆಂಡತಿಯಾದಾಗ ಅದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಲೈಂಗಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

94
00:14:16,420 --> 00:14:23,020
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಆ ಹೆಂಡತಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಇದು ನೀರಾ?

95
00:14:23,480 --> 00:14:27,280
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೇ ಇರಲಿ. ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

96
00:14:30,740 --> 00:14:33,260
ಇಲ್ಲ, ಎರಡನೇ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

97
00:14:34,880 --> 00:14:38,560
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡೋಣ. ಸಾಮಾನು
, ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕೇ?

98
00:14:39,520 --> 00:14:40,520
ಹೌದು.

99
00:14:42,600 --> 00:14:45,840
ಎಂದಿನಂತೆ, ನಾನು ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

100
00:14:47,240 --> 00:14:50,560
ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಇದು ಫುಕುಹರಾ. ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

101
00:14:51,500 --> 00:14:53,580
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ

102
00:14:55,600 --> 00:15:02,360
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗು, ಸರಿ?

103
00:15:02,420 --> 00:15:07,900
ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ, ಆದರೆ ನಿಯಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಲಿಯುವಳು.
ನೀವು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

104
00:15:07,900 --> 00:15:12,360
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿ ತರುತ್ತೇನೆ, ನಿಯಾ-ಕುನ್.
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ

105
00:16:08,560 --> 00:16:15,380
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ಯೋಶಿಡಾ-ಕುನ್ ಅವರಿಗೆ

106
00:16:15,380 --> 00:16:21,760
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನನ್ನ ಗುಂಪು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ನಾನು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

107
00:16:21,760 --> 00:16:28,740
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆ ವಿಷಯವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.
ಯೋ

108
00:16:28,740 --> 00:16:35,540
ಆದರೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

109
00:16:37,480 --> 00:16:43,400
ಬದಲಾಗಿ, ನಿಯಾ ಈ ರೀತಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.
ಅವನು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.

110
00:16:43,400 --> 00:16:49,260
ಹೌದು, ಅದು ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ

111
00:16:49,260 --> 00:16:54,300
ಹೌದು, ಇದು ಗಂಡ ಹೆಂಡತಿಯ ನಡುವಿನ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರೀತಿ.

112
00:16:54,300 --> 00:17:00,600
ಆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

113
00:17:00,600 --> 00:17:04,760
ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

114
00:17:05,770 --> 00:17:12,630
ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸಂದರ್ಶಕರ ಹಾಜರಾತಿ
ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಜೋಡಣೆ

115
00:17:12,630 --> 00:17:17,349
ಸರಿ, ಇದು ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

116
00:17:17,349 --> 00:17:20,329
ನಂತರ

117
00:17:20,329 --> 00:17:27,190
ನಾನು ಮ್ಯಾನೇಜರ್.

118
00:17:27,190 --> 00:17:33,310
ಇದು ಕುಹರಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

119
00:17:35,000 --> 00:17:40,420
ನಾನು ನಿನಗೂ ನಿನ್ನ ಗಂಡನಿಗೂ ಜೀವ ರಕ್ಷಕ.

120
00:17:40,420 --> 00:17:45,660
ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.

121
00:17:45,660 --> 00:17:52,640
ಅದಲ್ಲದೆ, ನಿಯಾ-ಕುನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಬಂದರು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

122
00:17:52,640 --> 00:17:58,520
ಸರಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

123
00:17:58,520 --> 00:18:04,320
ಸರಿ, ಇಲ್ಲ.

124
00:18:06,280 --> 00:18:07,240
ಇದು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಏರುತ್ತಿದೆ

125
00:18:07,240 --> 00:18:18,960
ಇಲಾಖೆ

126
00:18:18,960 --> 00:18:25,960
ನಾನಿವಾ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮಾತನಾಡಿದರು.

127
00:18:25,960 --> 00:18:32,940
ಈ ಕೆಲಸ ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

128
00:18:32,940 --> 00:18:34,060
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ

129
00:18:34,850 --> 00:18:41,830
ಇದು ಯೋಶಿದಾ ಅವರ ಕನಸಾಗಿರಬೇಕು, ನಿಯಾ ಕೂಡ, ಯೋಶಿದಾ ಅವರ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಧಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸಿ

130
00:18:41,830 --> 00:18:48,450
ನನಗೆ ಇದು ಬೇಕು

131
00:18:48,450 --> 00:18:55,450
ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳು, ಯೋಶಿದಾ-ಕುನ್ ಮತ್ತು ನಿಯಾ-ಕುನ್.

132
00:18:55,450 --> 00:18:57,490
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

133
00:19:08,610 --> 00:19:15,510
ನಿರ್ದೇಶಕ ನರುಸಾವಾ ಅವರ ಬಳಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಎಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ

134
00:19:15,510 --> 00:19:16,510
ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು.

135
00:19:19,230 --> 00:19:22,770
ಆಹ್, ಮಿನಾ-ಚಾನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು.
ಇದು ನಿಜವೇ?

136
00:19:23,090 --> 00:19:25,350
ಓಹ್, ಅದು ಸರಿ.

137
00:19:26,250 --> 00:19:27,550
ಅದಾಗಿತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ.

138
00:19:28,650 --> 00:19:33,590
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ...
ನೀವು ನಿರ್ದೇಶಕ ನರುಸಾವಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೀರಿ.

139
00:19:34,530 --> 00:19:36,790
ಹಾಗಾಗಿ ಆ ಸ್ಥಿತಿ ಇತ್ತು.

140
00:19:41,610 --> 00:19:47,870
ಈ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹುಡುಗಿ ಅಲ್ಲ.

141
00:20:11,630 --> 00:20:12,630
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

142
00:20:13,490 --> 00:20:19,370
ಹೌದು, ಆ ಬ್ಯುಟಮೆಂಟೋ ಮಾಡಲು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲವೇ?

143
00:20:20,910 --> 00:20:24,810
ನೀವು ತುಂಬಾ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ?

144
00:20:27,030 --> 00:20:29,010
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

145
00:20:29,650 --> 00:20:35,530
ನೀವು ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ತಕ್ಷಣ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಹೌದು

146
00:20:35,530 --> 00:20:38,310
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

147
00:21:43,020 --> 00:21:49,700
ಶುಭೋದಯ, ನಿಯಾ-ಕುನ್, ಶುಭೋದಯ.
ಹೌದು, ಇದು ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸ

148
00:21:49,700 --> 00:21:55,660
ಅಲ್ಲದೆ, ಸೂಪ್ನ ಈ ಬಣ್ಣವು ನಿಮಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

149
00:21:55,660 --> 00:22:01,120
ಇದೂ ಸುಲಭವೇ?

150
00:22:02,920 --> 00:22:08,340
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿ.

151
00:22:08,340 --> 00:22:11,560
ದಿನ

152
00:22:12,350 --> 00:22:15,590
ನನ್ನ ಪತಿ ಸೀನಿಯರ್‌ಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದರು?

153
00:22:17,990 --> 00:22:24,070
ನನ್ನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನಿಂದ ನಾನು ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

154
00:22:24,070 --> 00:22:29,610
ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಹೇಳಲು ನಾನು ಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ.

155
00:22:29,610 --> 00:22:33,530
ಸೋಬು

156
00:22:33,530 --> 00:22:40,410
ದೀರ್ಘ, 1 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ

157
00:22:40,410 --> 00:22:41,410
ಗಾಗಿ ಸಭೆ ಇದೆ

158
00:22:42,570 --> 00:22:49,430
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮೈಲ್.

159
00:22:49,430 --> 00:22:54,050
ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತ.

160
00:23:25,590 --> 00:23:30,670
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂಬ್ರೆಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಓಜಿ-ಸ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

161
00:23:32,070 --> 00:23:38,090
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

162
00:23:38,910 --> 00:23:39,910
ಇದು ಯೋಶಿದಾ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ.

163
00:23:41,690 --> 00:23:47,750
ಹಲೋ, ಇದು ಫುಜಿಮೊಟೊ ಸಾಂಗ್ಯೊದ ಅಸಕಿ. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಯೋಶಿದಾ ಕೂಡ

164
00:23:47,750 --> 00:23:48,750
ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

165
00:23:58,550 --> 00:24:05,490
ಈಗ, ನಾನು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಸಾಗಿ-ಸಾನ್‌ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ಹೊಸದು.

166
00:24:05,490 --> 00:24:11,370
ನಾವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿನ್ಯಾಸ
ಇದು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.

167
00:24:11,370 --> 00:24:18,370
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ತುಂಬಾ ನವೀನವಾಗಿದೆ

168
00:24:18,370 --> 00:24:25,290
ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಡಿಸೈನರ್‌ಗೆ ಕೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಇದನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

169
00:24:25,290 --> 00:24:26,290
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

170
00:24:27,150 --> 00:24:34,050
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಈ ಸಂವೇದನೆಗಳು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ.

171
00:24:34,050 --> 00:24:40,750
ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾರಣ ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.

172
00:24:40,750 --> 00:24:46,810
ಯುವಜನರ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ,
ಅದು ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

173
00:24:46,810 --> 00:24:53,790
ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

174
00:24:53,790 --> 00:24:54,790
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎದುರುನೋಡಬಹುದು

175
00:24:57,560 --> 00:25:02,000
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ, ಸರಿ?
ಸುಕಾ ಇಲ್ಲಿ

176
00:25:02,000 --> 00:25:08,480
ಮತ್ತೊಂದು ಹುರುಳಿ ಪೇಸ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ

177
00:25:08,480 --> 00:25:15,480
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮನವಿ

178
00:25:15,480 --> 00:25:22,280
ಇದು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಥೆ. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

179
00:25:22,280 --> 00:25:24,640
ಅದು ಹೇಗೆ?

180
00:25:26,080 --> 00:25:32,640
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀ ಯೋಶಿದಾ ಕೂಡ ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

181
00:25:32,640 --> 00:25:39,620
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ಮಾಡಿದರು

182
00:25:39,620 --> 00:25:42,340
ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ

183
00:25:55,800 --> 00:25:56,800
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

184
00:25:57,380 --> 00:25:58,380
ಹಾಗಾದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

185
00:26:07,580 --> 00:26:12,820
ಇಲ್ಲ, ಮಿಯಾ-ಕುನ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು.
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.

186
00:26:13,720 --> 00:26:14,720
ಇದು ನಿಜವೇ?

187
00:26:15,460 --> 00:26:16,580
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

188
00:26:18,980 --> 00:26:24,220
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?
ಮತ್ತು ಇತರರು. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

189
00:26:24,929 --> 00:26:31,590
ಅಂತಹ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಕೂಡ

190
00:26:31,590 --> 00:26:38,590
ಇದೆಲ್ಲದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

191
00:26:38,590 --> 00:26:45,590
ನಿಯಾ-ಕುನ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ.

192
00:26:45,590 --> 00:26:51,930
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ 2,000 ಯೆನ್ ಹೊಂದಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿನಮ್ರನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾಯೋ

193
00:26:55,240 --> 00:27:01,900
ನಾನು ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಿಯಾ-ಕುನ್.
ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

194
00:27:01,900 --> 00:27:05,280
ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ

195
00:27:05,280 --> 00:27:17,780
ನಾನು

196
00:27:17,780 --> 00:27:22,300
ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಳು

197
00:27:33,420 --> 00:27:37,100
ಮ್ಯಾನೇಜರ್: ಕೆಲಸಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಸರಿ?

198
00:27:37,960 --> 00:27:44,000
ನಿಯಾ ತನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

199
00:27:44,000 --> 00:27:47,900
ನೀವು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ?

200
00:27:48,240 --> 00:27:49,980
ಇಲ್ಲ, ಏಕೆ?

201
00:27:51,320 --> 00:27:55,500
ಇಲ್ಲ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು.
ಮಾತ್ರ

202
00:27:55,500 --> 00:28:02,450
ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

203
00:28:02,450 --> 00:28:09,390
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ರೆನಿ

204
00:28:09,390 --> 00:28:14,870
ನೀವು ಚಿಂತಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ಇದು ನಿಜವೇ?

205
00:28:16,510 --> 00:28:23,430
ಹೌದು, ಕೆಲಸವು ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕೂಡ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ.

206
00:28:23,430 --> 00:28:26,350
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು

207
00:28:34,760 --> 00:28:39,980
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

208
00:28:39,980 --> 00:28:46,440
ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ

209
00:28:46,440 --> 00:28:50,640
ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

210
00:28:50,640 --> 00:28:57,620
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕಣ

211
00:28:57,620 --> 00:28:58,620
ಅಷ್ಟೇ

212
00:29:08,720 --> 00:29:12,140
ನಾನು ನಿನಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ

213
00:29:12,140 --> 00:29:19,140
ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

214
00:29:19,140 --> 00:29:25,820
ನಾನು ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಏನೋ

215
00:29:25,820 --> 00:29:29,160
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ

216
00:29:41,070 --> 00:29:47,430
ಅಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಅಂತ ಕೇಳಲಾಯಿತು

217
00:29:47,430 --> 00:29:52,770
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು.

218
00:29:52,770 --> 00:29:59,670
ಇದು ಬಹುತೇಕ ರಜಾದಿನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

219
00:29:59,670 --> 00:30:05,330
ಕ್ಲೈಂಟ್ ಯಾವಾಗ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ?

220
00:30:06,150 --> 00:30:09,470
ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ ಆದರೆ ಆಹ್

221
00:30:14,060 --> 00:30:19,500
ಆದರೆ ನಿಯಾ-ಕುನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ.
ಅದು ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು

222
00:30:19,500 --> 00:30:26,280
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಗೃಹಿಣಿ.
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

223
00:30:26,280 --> 00:30:33,240
ನೀವು ಕಂಪನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಬೆಂಬಲ

224
00:30:33,240 --> 00:30:39,060
ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಗೃಹಿಣಿಯಾಗಿರುವುದು ಸರಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?

225
00:30:39,060 --> 00:30:41,620
ಅದು ಹೆಣ್ಣಿನ ಕನ್ನಡಿ

226
00:30:43,370 --> 00:30:49,810
ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ

227
00:30:49,810 --> 00:30:55,850
ಇಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಕು.
ಇದು

228
00:30:55,850 --> 00:31:02,730
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

229
00:31:02,730 --> 00:31:09,430
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಡಾ

230
00:31:09,430 --> 00:31:10,430
ಇದು ನಾನು

231
00:31:13,040 --> 00:31:19,100
ಬೂ ಬೂ ಹಾಗಲ್ಲವೇ? ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

232
00:31:19,100 --> 00:31:25,120
ಬೋಧನೆ

233
00:31:25,120 --> 00:31:30,680
ನಾನು ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಅಲ್ಲ

234
00:31:53,360 --> 00:31:54,940
ನಿಮಿತ್ತ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ

235
00:32:25,610 --> 00:32:26,610
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

236
00:35:46,030 --> 00:35:47,030
ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ

237
00:38:43,850 --> 00:38:50,190
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಗಂಡನೂ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವನು

238
00:38:50,190 --> 00:38:57,130
ಹಸ್ತಾಂತರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

239
00:38:57,130 --> 00:39:03,830
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಾನು ಅವನನ್ನು ದೇಶವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

240
00:39:03,830 --> 00:39:08,910
ನೀನು ನನ್ನ ಬದುಕನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ರೀತಿ ನಿನ್ನ ಸುಂದರ ಬಾಯಿಂದ
ವಿಷಯ

241
00:40:22,520 --> 00:40:29,400
ಕನಸಿನಂತಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ

242
00:40:29,400 --> 00:40:31,840
ಕನಸು ನನಸಾಗುವಂತಿದೆ

243
00:40:31,840 --> 00:40:37,500
ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಗುವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ?

244
00:41:06,520 --> 00:41:11,248
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

245
00:41:27,470 --> 00:41:29,310
ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಿಂದ ನೆಕ್ಕಲು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

246
00:43:58,750 --> 00:44:00,990
ಇಲ್ಲ. ಹೇ, ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿರಿ.

247
00:54:34,320 --> 00:54:35,320
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ

248
01:02:41,900 --> 01:02:42,900
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

249
01:03:15,280 --> 01:03:22,120
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಚಿಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ,
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ

250
01:03:22,120 --> 01:03:27,440
ನಾನು ಇದನ್ನು, ಇದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

251
01:03:51,400 --> 01:03:54,100
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಿಯಾ.

252
01:03:56,880 --> 01:03:57,880
ಇದು.

253
01:04:02,640 --> 01:04:03,040
ಡಿ

254
01:04:03,040 --> 01:04:13,260
ಎ,

255
01:04:13,960 --> 01:04:16,780
ಜೀವನ ಪೂರ್ತಿ ಸುಖವಾಗಿರೋಣ.

256
01:04:37,800 --> 01:04:38,800
ತುಂಬಾ

257
01:05:12,780 --> 01:05:18,660
ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ದಯವಿಟ್ಟು, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

258
01:05:18,660 --> 01:05:22,280
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

259
01:05:22,280 --> 01:05:37,180
ಅನಗತ್ಯ

260
01:05:37,180 --> 01:05:43,450
ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಸರಿ?
ಅಂತಹ ಬಲವಾದ ಮನೋಭಾವದಿಂದ

261
01:05:43,450 --> 01:05:49,630
ಎಷ್ಟೇ ಕೆಟ್ಟದಾದರೂ ಗ್ರಾಹಕನದು
ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಅದು ಮೊದಲು

262
01:05:49,630 --> 01:05:55,050
ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

263
01:06:16,940 --> 01:06:19,320
ಹಾಂ

264
01:06:19,320 --> 01:06:27,500
ಹಾಂ

265
01:06:27,500 --> 01:06:28,500
ಹಾಂ

266
01:06:47,630 --> 01:06:50,330
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

267
01:09:11,359 --> 01:09:12,359
ಯೋಶಿದಾ-ಕುನ್

268
01:15:39,120 --> 01:15:40,120
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ

269
01:16:25,740 --> 01:16:32,440
ನಮ್ಮ ದೇಹಗಳು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿರ್ವಾಹಕರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಕುಹರಾ ಆರಂಭಿಸಿದರು.

270
01:17:46,160 --> 01:17:47,540
ನಂತರ ಐ

271
01:17:47,540 --> 01:18:01,360
ಓಹ್

272
01:18:01,360 --> 01:18:04,540
ಶುಭೋದಯ ಶುಭೋದಯ

273
01:19:24,300 --> 01:19:29,180
ಇವತ್ತಿನ ಕೆಲಸ ಹೀಗೆ ಆಗುತ್ತಾ? ಹೌದು.

274
01:19:29,180 --> 01:19:36,120
ಇಂದು ಮಣ್ಣು

275
01:19:36,120 --> 01:19:42,440
Fujimoto Sangyo ಗಾಗಿ Yanto ಜೊತೆ ಎರಡು ಹೊಸ ಸಭೆಗಳು
ನಿಯಂತ್ರಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕರೆ ಮಾಡಿ.

276
01:19:42,440 --> 01:19:49,000
ವಿವಿಧ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ.

277
01:19:49,000 --> 01:19:53,340
ಎರಡು ನಿಯಂತ್ರಕ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ ಇವೆ.

278
01:19:55,530 --> 01:20:00,670
ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಇದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ತಕ್ಷಣವೇ ಫ್ಯೂಜಿಮೊಟೊ ಸಾಂಗ್ಯೋಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ಕಣ

279
01:20:00,670 --> 01:20:05,990
ಈ ರೀತಿ ಮಾಡೋಣ

280
01:21:36,720 --> 01:21:42,200
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ನೆಮೊಟೊ ಸಾಂಗ್ಯೊ ಅವರ ಕರೆಯೇ?

281
01:21:42,200 --> 01:21:48,560
ಇದು ಅಜುವೆಲ್ ಕಂಪನಿ

282
01:21:48,840 --> 01:21:55,840
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಯಾನಗೀತಾ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಾರಾಟ ಪ್ರತಿನಿಧಿ.

283
01:21:55,840 --> 01:21:59,040
ಶ್ರೀ ಆಸಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ?

284
01:22:36,200 --> 01:22:40,500
ಬಿಡುಗಡೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

285
01:22:41,400 --> 01:22:44,900
ನೋಡಿ, ಕೇವಲ ಬಟ್. ಇದು ಚೆಂಡಿನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ.

286
01:22:45,700 --> 01:22:47,160
ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ.

287
01:22:48,740 --> 01:22:50,620
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

288
01:22:51,480 --> 01:22:52,720
ಇದು ಕಷ್ಟ.

289
01:22:53,680 --> 01:22:55,360
ನೋಡಿ, ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು.

290
01:23:27,760 --> 01:23:30,160
ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ

291
01:23:30,160 --> 01:23:39,840
ಹೌದು

292
01:23:39,840 --> 01:23:48,220
ಹೌದು

293
01:23:48,220 --> 01:23:55,060
ನೀವು ಇಂದು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ?

294
01:23:55,060 --> 01:23:56,060
ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ

295
01:24:00,750 --> 01:24:01,750
ಸರಿ.

296
01:24:03,770 --> 01:24:04,770
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

297
01:24:06,690 --> 01:24:07,690
ಹೌದು.

298
01:24:10,450 --> 01:24:11,450
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರೆಯಬಲ್ಲೆ.

299
01:24:31,020 --> 01:24:37,080
ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಆತ ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ
ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಹೇಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ?

300
01:24:45,200 --> 01:24:46,900
ಸ್ವಾಗತಕಾರರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು.

301
01:24:49,020 --> 01:24:51,240
ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯ ಖ್ಯಾತಿ ಕುಸಿದಿದೆ.

302
01:24:52,320 --> 01:24:54,100
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು.

303
01:25:49,070 --> 01:25:50,150
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ?

304
01:25:50,150 --> 01:25:57,210
ಆಹ್,

305
01:26:06,550 --> 01:26:12,570
ಹಲೋ, ನಾನು ಅಸಾಗಿ-ಸಾಮಾ. ಹಲೋ, ನಾನು ನರಿಟಾದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ಎಸ್

306
01:26:12,570 --> 01:26:17,050
ಹೌದು, ಶಿಂಜುಕುದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ.

307
01:26:21,520 --> 01:26:28,480
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಚೇರಿಗೆ ಬನ್ನಿ.
ಶಾರುಂಡ ಕುರ್ಚಿ

308
01:26:28,480 --> 01:26:34,060
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

309
01:26:34,060 --> 01:26:40,980
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

310
01:26:40,980 --> 01:26:47,960
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ವ್ಯಾಪಾರ ವಿಷಯಗಳು

311
01:26:47,960 --> 01:26:52,290
ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ.
ಹೌದು, ಇದೆ

312
01:26:52,290 --> 01:26:58,590
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? ಆಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

313
01:26:58,590 --> 01:27:02,170
ನಂತರ, ಆಸಗಿ-ಸಾಮಾ ವಿಷಯವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ

314
01:27:02,170 --> 01:27:08,910
ನಾಳೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹೌದು

315
01:27:08,910 --> 01:27:15,810
ಹೌದು, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಹೌದು.

316
01:27:15,810 --> 01:27:17,950
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? ಹೌದು

317
01:27:20,270 --> 01:27:25,510
ಅದು ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.
ಟೋ-ಸಾನ್ ಆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

318
01:27:25,510 --> 01:27:31,830
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದ.
ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ

319
01:27:31,830 --> 01:27:38,750
ಹೌದು, ಹೌದು, ನಾವು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದ ತಕ್ಷಣ, ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.
ಈ ರೀತಿಯ ಅಂದಾಜುಗಳ ಪುಸ್ತಕ

320
01:27:38,750 --> 01:27:45,250
ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಹೌದು, ಹೌದು

321
01:27:59,250 --> 01:28:03,270
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ.
ಏಕೆಂದರೆ

322
01:28:20,170 --> 01:28:26,510
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸಿಗ್ನಲ್ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ನಾನು ಇದೀಗ ಭೂಗತದಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

323
01:29:08,430 --> 01:29:15,330
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಫೋನ್ ಕರೆ ಇದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

324
01:29:15,330 --> 01:29:22,310
ಆ ದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು, ಸರಿ? ಹೌದು, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ನನಗೆ ಸಮಯ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಅಕಿರಾ.

325
01:29:22,310 --> 01:29:27,130
ಹೌದು, 2:00 ಗಂಟೆಗೆ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

326
01:29:52,940 --> 01:29:55,580
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು 14:00 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿ.

327
01:31:39,880 --> 01:31:45,940
ನಿಯಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.
ನೀವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದರ್ಥ?

328
01:31:45,940 --> 01:31:52,420
ಇದು ಕೇವಲ ವದಂತಿ, ಆದರೆ ಬೇಗ ಬಂದವರು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ

329
01:31:52,420 --> 01:31:59,180
ಬಹುಶಃ ಇದು ಕೇವಲ ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ
ನಿಯಾ-ಚಾನ್

330
01:31:59,180 --> 01:32:06,020
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬಳಿ ಇರಲು ಬಿಡದಿರುವುದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ?
ಇದು ಕೇವಲ ವದಂತಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಯಾ

331
01:32:06,020 --> 01:32:09,280
ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಏನು?

332
01:32:10,250 --> 01:32:13,590
ಒಂದು ದಿನ, ಆ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ.
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣವೇ?

333
01:32:56,560 --> 01:32:58,780
ಈ ಬಾಯಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪುಸಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

334
01:34:09,520 --> 01:34:10,520
ನಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಒರೆಸೋಣ

335
01:34:46,670 --> 01:34:49,990
ಸರಿ, ಬನ್ನಿ, ಇದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ.

336
01:34:49,990 --> 01:35:06,850
ಏನು?

337
01:35:07,350 --> 01:35:10,850
ಮಿಯಾ-ಕುನ್ ಕೂಡ ಸೆರಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪುಸಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಯೇ?

338
01:35:37,960 --> 01:35:39,320
ನುಣ್ಣಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ

339
01:37:00,840 --> 01:37:01,840
ಓಹ್

340
01:38:27,310 --> 01:38:34,050
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒರಟು ಬಾಯಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ

341
01:38:34,050 --> 01:38:38,870
ದೊಂಡೋ

342
01:38:38,870 --> 01:38:44,810
ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಆದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

343
01:38:44,810 --> 01:38:51,630
ಆದರೆ ಇದು ನಾಟೊ-ಸಾನ್‌ಗಾಗಿ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ.
ನಾನೇ

344
01:38:51,630 --> 01:38:55,070
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

345
01:39:09,770 --> 01:39:12,350
ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

346
01:39:14,570 --> 01:39:21,350
ಇದು ನಿಜ, ನಾನು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು, ಮತ್ತು

347
01:39:21,350 --> 01:39:24,070
ಮತ್ತು ಏನು?

348
01:39:25,790 --> 01:39:32,050
ಮುಂಜಾನೆ ಕಟ್ಟಡದ ಬಳಿಗೆ ಬಂದ ನೌಕರನಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಧ್ವನಿಗಳು ಕೇಳಿಬಂದಿವೆ ಎಂದು ವದಂತಿಗಳಿವೆ.
ಆಗುತ್ತಿದೆ

349
01:39:32,050 --> 01:39:33,590
ಹೌದಾ?

350
01:39:35,930 --> 01:39:40,200
ಮತ್ತು ನೀವು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೊತೆ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ.

351
01:39:40,200 --> 01:39:47,200
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

352
01:39:47,200 --> 01:39:54,120
ಮತ್ತು ನಾನು ಆ ಕೊಬ್ಬಿನ ಮುದುಕನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ

353
01:39:54,120 --> 01:40:00,840
ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

354
01:40:00,840 --> 01:40:04,500
ಇಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ವದಂತಿಗಳಿಂದ ನಾನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ.

355
01:40:09,840 --> 01:40:16,300
ಹಾಗಲ್ಲ ಅಂತ ಸುಮ್ಮನಾದೆ.
ಹೇ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

356
01:40:17,540 --> 01:40:18,540
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

357
01:40:19,340 --> 01:40:20,340
ಹೌದಾ?

358
01:40:25,500 --> 01:40:31,440
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

359
01:40:33,960 --> 01:40:35,040
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

360
01:40:36,420 --> 01:40:37,420
ನೀವು.

361
01:40:39,280 --> 01:40:41,980
ಈ ವದಂತಿ ನಿಜ

362
01:41:38,190 --> 01:41:41,930
ನನ್ನ ಗಂಡ ಹೊರಗೆ ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದ.

363
01:41:41,930 --> 01:41:48,910
ವಾಹ್

364
01:41:48,910 --> 01:41:53,330
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಶಿದಾಗೆ ಹೇಳಲು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಅಥವಾ

365
01:41:53,330 --> 01:41:59,630
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಾರೆ, ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ಏನು?

366
01:41:59,630 --> 01:42:05,170
ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು

367
01:42:05,170 --> 01:42:11,950
ಅದು ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕುಕ್ಕಿದಳು.
ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ

368
01:42:11,950 --> 01:42:18,510
ಯೋಶಿದಾ: ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕುಗ್ಗಿಹೋಗಿದ್ದೇನೆ.
ಅಲ್ಲ

369
01:42:18,510 --> 01:42:24,270
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಳುತ್ತೀರಿ

370
01:43:01,660 --> 01:43:08,480
ಎಲ್ಲರೂ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ. ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುವಾಗ ಅದು ಕೆಟ್ಟದು.

371
01:43:08,480 --> 01:43:15,240
ಎಲ್ಲರೂ ಇಂದು ನಿಯಾ ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

372
01:43:15,240 --> 01:43:21,560
ನಿಯಾ-ಕುನ್, ಇಂದಿನಿಂದ ಕೂಡ.

373
01:43:21,560 --> 01:43:28,040
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕಾಯಿತು.
ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು

374
01:43:31,370 --> 01:43:37,370
ಅನಾನುಕೂಲತೆಗಾಗಿ ನಾವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅನಾನುಕೂಲತೆಗಾಗಿ ನಾವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು

375
01:43:37,370 --> 01:43:38,370
ದಯವಿಟ್ಟು.

376
01:43:39,150 --> 01:43:41,830
ಇಲ್ಲ, ನಿಯಾ-ಕುನ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.

377
01:43:42,750 --> 01:43:48,270
ದೊಡ್ಡ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಂಪನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

378
01:43:50,550 --> 01:43:53,450
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಯಾ ಅವರಿಗೂ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಿ.

379
01:43:55,370 --> 01:43:56,810
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

380
01:43:57,950 --> 01:43:59,690
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ.

381
01:44:01,290 --> 01:44:08,170
ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಅನುಕೂಲತೆಗಳಿವೆಯಂತೆ.
ಇದು ನಿಜಕ್ಕೂ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ

382
01:44:08,170 --> 01:44:14,810
ಈಗಲಾದರೂ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದೇ?

383
01:44:14,810 --> 01:44:21,230
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ.

384
01:44:21,230 --> 01:44:27,410
ನಾನು ನನ್ನ ದ್ವಿಪಾತ್ರಗಳತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರಮಿಸಬೇಕು.
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

385
01:44:29,090 --> 01:44:35,070
ಈಗ, ನಿಗಾ-ಕುನ್ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ಅರ್ಥಹೀನ, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

386
01:45:12,810 --> 01:45:14,450
ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕೇ?

387
01:45:16,870 --> 01:45:22,830
ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ.
ನಿಂದ

388
01:45:22,830 --> 01:45:29,550
ನಾನು ಘನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

389
01:45:29,550 --> 01:45:34,790
ನಿನಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

390
01:45:34,790 --> 01:45:37,230
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

391
01:45:42,510 --> 01:45:45,850
ಇಂತಹ ವದಂತಿಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲವೇ?

392
01:45:59,070 --> 01:46:04,150
ಅಥವಾ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಆ ಮುದುಕನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಲು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

393
01:46:05,270 --> 01:46:09,190
ಅದು ನಿಜವಾಗಲಾರದು, ಸರಿ?

394
01:46:10,650 --> 01:46:11,650
ಆದರೆ...

395
01:46:12,140 --> 01:46:18,860
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೋಡಿದಾಗ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಕೀ

396
01:46:18,860 --> 01:46:24,680
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

397
01:46:24,680 --> 01:46:30,740
ಈಗಾಗಲೇ

398
01:46:30,740 --> 01:46:37,680
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

399
01:46:37,680 --> 01:46:40,580
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

400
01:47:04,140 --> 01:47:07,440
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. ಹೌದು, ಇದು ಊಟದ ಬಾಕ್ಸ್. ಆಗಬಹುದು
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

401
01:47:09,180 --> 01:47:10,119
ಇದು,

402
01:47:10,120 --> 01:47:30,540
ಗೆ

403
01:47:30,540 --> 01:47:32,460
ಎ-ಚಾನ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ಆಹ್, ಹೌದು.

404
01:47:33,200 --> 01:47:40,080
ನಾನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

405
01:47:40,080 --> 01:47:46,880
ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಐನಾ

406
01:47:46,880 --> 01:47:53,840
ನಾನು ಬೆಂಟೊದಂತೆ ಕಾಣುವಷ್ಟು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ.

407
01:47:53,840 --> 01:47:56,060
ನಾನು ಹೊರಗಿನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

408
01:48:20,010 --> 01:48:21,010
ಹೋಗೋಣ

409
01:49:05,420 --> 01:49:11,660
ನಾವು ಮದುವೆಯಾದ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಊಟದ ಡಬ್ಬಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

410
01:49:11,660 --> 01:49:17,780
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆಗ ಅದು ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನ ತಪ್ಪು.
ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

411
01:49:17,780 --> 01:49:24,100
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಹೋಗೋಣ

412
01:49:42,570 --> 01:49:45,150
ಮಿಯಾ-ಕುನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ಇದು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ

413
01:50:34,800 --> 01:50:35,840
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

414
02:18:32,880 --> 02:18:35,000
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಏನಾಯಿತು?

415
02:18:38,360 --> 02:18:44,760
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕಂಪನಿಯ ಕಣ್ಗಾವಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

416
02:18:45,180 --> 02:18:47,639
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಹಾಗಾದರೆ ಏನಾಯಿತು?

417
02:18:48,620 --> 02:18:53,180
ಇಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಕರಸ.

418
02:18:54,620 --> 02:18:55,620
ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

419
02:18:57,100 --> 02:18:58,100
ಹೌದಾ?

420
02:19:28,559 --> 02:19:35,540
ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಇದು ಅಲ್ಲವೇ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ?

421
02:19:35,540 --> 02:19:42,500
ಮೋಸನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಗಾವಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ ಕಾಕತಾಳೀಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

422
02:19:42,500 --> 02:19:49,040
ಆದರೆ ಸಮದಾ ಎಂದರೇನು? ಸಾಕು ಸಾಕು.
ಯಾ

423
02:19:49,040 --> 02:19:55,400
ಇಲ್ಲ, ಏಕೆ?

424
02:21:22,640 --> 02:21:25,560
ನಾನು ಈ ಜಿಗುಟಾದ ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಇದು ಆಗಿತ್ತು.